慾望的枷鎖:蔡尚孚「小春夢」展

甫獲 2017 年台南新藝獎的藝術家蔡尚孚,3 月 4 日至 3 月 26 日於水谷藝術舉行「小春夢」個展,展出《飄盪》、《尾隨》、《徘徊》等作品,作品多以拾得的物件加入小型動力原件,與感測器組裝而成,除了《祭火》是錄像之外,其餘都是互動裝置。

關於「餃子」 東風西漸的二三事

幾乎所有的老外學了一陣子中文之後,都聽過這個笑話:老外鼓起勇氣,欲練習一下生硬的中文句子,問餃子攤的小妹,「請問小姐,水餃一碗多少錢?」可惜「水餃」二字的發音老外沒掌握住,講出來竟是這樣的,「小姐,請問『睡覺』一晚多少錢?」小姐就「叭唧」賞他一個耳光。

福克蘭漁場

一趟遠征航程的成敗全仰賴船長的能力,大副在甲板上帶領著 55 名外籍船員完成漁船上所有事情,魷魚再多都得想盡辦法送進冷凍庫。隨著接近海尾,魷魚越來越多,船員紅色手套底下的雙手都布滿傷口,菸癮也越來越大,睡眠時間越來越少。