v31

世界可以用很多形容詞來描述它，對每個人來說都不同，有人說它像母親，像監視器。對我來說，世界就像是一個完成我們一生夢想的地方，世界上的每一個人，都擁有一項自己的才能，來完成自己的夢想，而世界就是我們的指路人。我想對世界說：「謝謝！」

《宇宙圖志》所收錄的視覺文化遺產，記錄了許多「人類理解」轉變的里程碑——這是關於宇宙、以及人類在宇宙中所屬位置的情境認知，這份認知的形成橫跨了數千年，雖緩慢露出曙光、卻永遠不完整。這本書的主題是關於浩瀚神祕的宇宙間，人類作為擁有主體意識的生物如何崛起，而這個宇宙並不刻意隱藏祕密，卻也不提供解密法則。

就像我們其他人一樣，太空人在太空站也需要放鬆，透過流行科技網誌《Gizmodo》揭露，國際太空站上提供逾 500 部電影和電視節目，其中許多太空電影更以實際的太空站（國際太空站、和平號太空站）為背景。在這新舊電影並陳的清單上，《星際大戰》正傳三部曲、《星際爭霸戰》全系列已不足為奇，以下從中挑選 15 部奇怪且可疑的太空／科幻電影供闔家觀賞。

在這本地球生活指南中，你會看見海洋裡的神奇生物、城市裡的繁忙生活，以及從熱氣球、火箭到太空船，人類走過的軌跡……你還會發現人有不同的外表、大小和顏色，「每個人看起來都不太一樣，但是不要誤會了，我們一樣都是人。」

（翻譯／劉沁穎） 大熊：「你在看什麼？」…

以下擷取、翻譯自 1967 年 7 月 21 日阿波羅 11 號任務中，艙門開啟至關閉的兩個半小時對話錄音。主要人物為阿波羅 11 號三名太空人：指令長尼爾‧阿姆斯壯、登月艙駕駛員伯茲‧艾德林、指令艙駕駛員麥可‧柯林斯；以及休士頓任務控制中心的太空艙通信員布魯斯‧麥克坎德雷斯。對話無法辨別處以＊＊＊表示，長時間停頓處以——表示，省略處以……表示。

太空衣的下部由褲子、靴子和腰封的下半部分組成。金屬密封扣將下半身連接到上半身組件。xEMU 的下肢採用先進材料與軸承（培林），便於臀部旋轉、膝蓋彎曲，再加上具彈性的靴底。綜合新的機動性，太空人將能夠在月球表面順暢行走，而不必像阿波羅（Apollo）時代用「兔子跳」來移動。 

位於火星的奧林匹斯山，是一平緩的盾狀火山，亦為太陽系中已知最高的山。其由流動性高的玄武岩質長期噴發累積而成，又因火星無板塊運動，火山底下的熱點能固定，故使火山能持續累積熔岩而增高：這座山脈高 24 公里，約為聖母峰的三倍；寬約 600 公里，等於夏威夷群島寬度。

「人們想做的事，在與時間、預算等現實問題加總後，將會決定我們將前往太空何處，」NASA 前策略分析師亨利．赫茲福（Henry Hertzfeld）說道。「把人送上火星的想法已經存在很長一段時間。如果你讀過這些政策，它顯然是一直以來都沒有明確時程的遠景。然而我們至今大概還是沒有讓人們長時間待在外太空的技術。」

2020 年東京奧運的 33 種比賽項目中，新增的 5 種是空手道、滑板、攀岩、衝浪，和自 2008 年以來再登奧運殿堂的棒壘球。奧運納入年輕人熱愛的攀岩、滑板與衝浪，是東奧順應城市化與藝術性的需求，期盼吸引更多年輕人參與。

Anne with an E 這世界確實…