keigo的創作圖像中沒有文字，畫面上由各種動物與日常用品擬人演出「尷尬的瞬間」，從人氣超高的鱷魚、長頸鹿、兔子、磁鐵、吐司、蘋果、保齡球，到太陽、行星⋯⋯在他的筆下都成為了喜劇演員。這位在全球社群平台上擁有80萬粉絲追蹤的插畫作者，回覆了《週刊編集》以下訪問
Ｑ：你是從何時開始創作插畫？以插畫家為目標，開始創作的契機為何？
從新聞上得知 Instagram 並在2012年加入成為用戶開始，就持續不輟地創作。我雖然在很久之前就喜歡上畫畫甚至跑去唸美術大學，卻連插畫相關的知識和技術都沒有學到。剛開始淨是用些塗鴉似的作品投稿，卻接連地收到來自國外粉絲的留言；每當有更多的人因為我的畫感到開心，我對用插畫可以不言而喻的方式向世界傳達訊息便慢慢萌生了自信。
直到今年6月，我還是普通的上班族，長期在有限的時間內兼顧工作與創作。從開始接到插畫工作的委託，並到2018年春天出書之後，我才把插畫當作職業認真看待。
Ｑ：你有沒有喜歡的漫畫家？從之獲得什麼影響？
我平常根本不讀漫畫，但以前很常讀《七龍珠》，近年則喜歡看美術專業書籍和畫冊。
雖然不是漫畫家，但是我喜歡美國籍畫家羅伊・李奇登斯坦（Roy Lichtenstein），房間內也掛有一幅他的畫，他剪下色彩明快大膽的連環漫畫、其中一格改用油畫呈現，但仍可以感覺出個別作品的高完成度。
其他畫家的作品也一樣，我雖然知道難以回答這是否能稱之為藝術，捫心自問，探究作品及其相關的作者概念與時代背景即是最有趣的過程。這樣積累之下，自然對我的作品產生些微的影響。
Ｑ：可以推薦我們一生必看的漫畫嗎？你喜歡這部漫畫的哪一部分？
我只能推薦我唯一重頭到尾讀完的《七龍珠》，主角如何地成長茁壯是一大看點，但我更愛漫畫中類似宇宙空間的構圖。
Ｑ：您作畫的方式為何？請描述一下您創作的過程？
一開始一定會先準備鉛筆和素描簿，粗略的畫下草圖，之後用細字筆描繪輪廓，再將鉛筆痕擦掉，接著用鉛筆和色鉛筆畫出一定程度的深淺和立體感。我在學生時期學到的素描經驗打下底子，讓我經常意識到自己仍保有良好的手感。
到這一步約完成六成，剩下的就是掃描並數位化繪製的內容，剛開始一直使用 Photoshop 來上色，但完全沒有塗好，因為太透明導致看得出鉛筆和色鉛筆的痕跡殘存。配色毫無計畫，只靠感覺處理，在此階段仍會微調整角色的大小、配置與構圖。在 Photoshop 上完成九成，最後用智慧型手機的濾鏡 App 決定全部的色調，再上傳 Instagram 才結束。一旦構思好，從開始畫到繪製完成約需要一小時的作業時間。
Ｑ：開始使用色鉛筆的契機是什麼？今後會想使用什麼樣的媒材或畫具呢？
初期兩年的作品幾乎都不會上色。決定構圖時雖然不會苦惱，但因為不擅長決定配色，會一直避開上色。然而，僅僅用一幅單色的畫來傳達創作理念會遇到困難，直到某天我才提筆嘗試著色。
對我的手來說，色鉛筆和普通鉛筆一樣是再熟悉不過的工具，因此常常使用。
現在雖然沒有想嘗試的媒材，但是作為興趣想試著創作油畫看看。在學生時期只畫過一幅油畫，卻是畫過的作品中最有趣的作業。
Ｑ：最近幾年您因為 IG 圖像創作受到讀者關注，目前還有圖像立體化成為扭蛋公仔。在社群平台上引起話題，對你造成什麼樣的影響？
2018年的夏天開始，鱷魚先生的畫開始廣泛流傳，追蹤人數在短時間內增加到近40萬人。從那之後，我意識到自己應該要畫出更高水準的作品進而產生壓力，隨著插畫的委託慢慢增加，我辭去原本的公司職位，變成自由工作者。因為一直都是業餘人士，畫畫這件事幾乎沒有讓我感到辛苦，只有一次在公司任職時接了電視節目的插畫委託，不縮短睡覺時間就會趕不上工作進度，壓力和睡眠不足導致我身體出了狀況。
Ｑ：完成作品後，第一個讀者是家人嗎？是怎麼從日常生活中獲得靈感？
老婆和我在大學時一起學習油畫，大部分作品在草稿的時候便先給老婆過目。因為她實在是看膩了我的作品，太簡單的點子難以說服她，至今讓她看過後不被採用的點子堆積如山。
我會在網路上瀏覽各式各樣的圖像，之後在筆記本上邊塗鴉邊等靈感浮現。我思考過後畫出的作品大部分行不通，只能留心剎那閃過腦海的東西。在日常生活中，雖然可以在腦中瞬間完成構圖和點子，但那種情況一週頂多只會發生一次。
Ｑ：未來有什麼計畫或目標嗎？
在2019年6月，我辭去任職7年的工作，成為自由接案的插畫家。工作安排讓經紀人負責，我則專心致力於創作。在公司當職員的期間要同時兼顧工作和委託案實在太辛苦而經常拒絕邀約，未來想要挑戰更多的工作。
現在有來自台灣的委託，我將盡我所能取得國外的支持，並不間斷地使用 Instagram。
插畫家 keigo
居住日本，以Instagram為創作平台的插畫家。原先是一位熱愛畫畫的普通上班族，從2012年開始每天都發表插圖創作、探索正方格中的可能性，2019年成為自由接案的插畫家。已出版著作：《我的生活不可能那麼壞》、《我的生活不可能那麼壞2》、《ケイゴ式》。
keigo筆下的鱷魚已商品化為實體扭蛋，今年六月在日本上市。
採訪 林鈺雯（本文感謝尖端出版協助）
翻譯 葉文琳