《岸邊露伴在羅浮》

岸邊露伴——《JOJO的奇妙冒險:不滅鑽石》人氣角色、傳說中荒木飛呂彥本人的化身——這次依然不改任性作風,為了解開「闇黑之畫」的神祕謎團,決定直闖藝術最高殿堂羅浮宮!

十年前,立志成為職業漫畫家的岸邊露伴,在投稿處處碰壁時,邂逅了美麗的少婦藤倉奈奈瀨,意外得知羅浮宮收藏一幅世界上最黑暗的畫。十年後,已是全球知名漫畫家的露伴,為了親睹這幅畫作,潛入了不為人知的羅浮宮地下隧道,卻遭遇一連串驚悚駭人的事件,意想不到的黑暗即將來襲……本期《週刊編集》轉載《岸邊露伴在羅浮》第 4 至 7 頁。

(© LUCKY LAND COMMUNICATIONS 2010 Authored by Hirohiko Araki © Futuropolis / Musée du Louvre éditions / 2018 大辣出版)
(© LUCKY LAND COMMUNICATIONS 2010 Authored by Hirohiko Araki © Futuropolis / Musée du Louvre éditions / 2018 大辣出版)

漫畫 荒木飛呂彥

本名荒木利之,出生於日本宮城縣仙台市。1980年曾經入選日本漫畫界的手塚獎,並於2013年獲得日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門大賞。其代表作品《JOJO的奇妙冒險》(ジョジョの奇妙な冒険)自1987年開始在《週刊少年Jump》連載,2005年移至青年向的《Ultra Jump》刊登,2012年電視動畫化,2017年推出真人電影版。荒木飛呂彥受文藝復興時期的藝術影響甚巨,作品以獨特誇張的畫風著稱,常以扭曲奇異的姿勢展現人物肌肉線條,內容則主打著「歌頌人類」的命題。


譯者 廖詩文
文藻外語大學翻譯系暨多國語複譯研究所副教授。專長為比較文學與翻譯研究,興趣為讀翻譯與寫翻譯。

Previous ArticleNext Article