《如何在北極生存 How to Survive in the North》
Interview with Luke Healy
《如何在北極生存》是一本紀實性繪本作品，也是一連串關於冒險、愛與失去的故事。書中訴說分別在 1912 年與 1916 年發生在艾妲‧布列傑克（Ada Blackjack）與羅伯特‧巴爾烈特（Robert Bartlett）身上的二段極地遠征真實故事，並穿插了一段虛構的當代情節；三段故事線相互交織，讓人思考在最險惡的狀態下，生存下去需要何等勇氣與智慧，不論那難關是在上世紀初的北極搏鬥以求倖存，或是努力度過中年危機的今天。
《週刊編集》從本書選錄部分情節，從本期起連載 7 期，並訪問創作本書的藝術家路克（Luke Healy），與讀者分享他的想法與感動
你是如何走進漫畫這一行？大學時期主修新聞的背景，對你的作品視角是否產生任何影響？
我從青少年時期就開始畫漫畫，從還在唸書的時候，我就對網路漫畫非常著迷，因此決定開始自己作畫並公開發表。有四年的時間，我一邊唸新聞系，一邊這樣發表漫畫作品。大學畢業後，我決定重返校園研讀卡通製作，並且致力成為一個專業的漫畫家。
我想那些讀新聞學並且以記者為職的時光，確實對我的作品有重大影響。新聞撰寫工作要求具有經濟價值的說故事能力，而我發覺這對畫漫畫非常有幫助。在我處理紀實性或者回憶錄類型的作品時，便能感覺到自己新聞直覺強力運作起來。我想我會被《如何在北極生存》這樣的紀實性主題吸引，我的新聞專業背景是一大主因。
你都如何激發自己的靈感、選擇創作主題？曾經做過印象最深或最具意義的作品是什麼？
我總是點子太多，能真的讓它們成型的時間太少。對我來說，只要你向下探尋得夠深，幾乎任何主題都可以變得很有趣，因此我偏好以現實世界真實發生的事件或者第一手經驗來當我的發想主題。即使當我訴說的故事發生在特殊的地點、不尋常的情境，我也試著去叩問那些與日常生活息息相關的主題。
讓我印象最深的一件作品，應該是在我學生時期自己發表的短篇漫畫《巨鯨圖像（Of the Monstrous Pictures of Whales）》，那是關於一個家庭開啟一趟海上巡航，以追思他們逝去的父親的故事。裡面所有的角色都是根據我真實存在的家庭成員所創造的，我想這部漫畫讓我看見我能夠投入多少的自我在一部作品裡面，即使那是一本小說。我認為這部漫畫是我的第一個優秀作品。
透過《如何在北極生存》，你希望傳達什麼樣的訊息？另外有什麼能與讀者分享的故事嗎？
我最主要想做的，就是說出艾妲和羅伯特的故事，這比任何事都重要。我認為這二個都是不可思議的倖存者求生故事。這不只關於克服生理的障礙，更要同時面對情感面的難關。為了篇幅我必須刪減許多資訊與細節，但我希望當讀者看完這部作品，能夠得到啟發，並想去學習更多關於探險的事。
因為創作這本書，我很幸運地有機會接觸到艾妲的日記真跡。能夠處理這些百年之久、由這位鮮為人知卻不可思議的女子親手寫下的文件，我感到無比榮幸。我永遠不會忘記，當我翻過日記的某一頁，在那另外夾進日記本的紙張背面，夾著一根艾妲的髮絲。在那激動的一刻，我感覺到與歷史的深深連結。
漫畫家 Luke Healy
來自愛爾蘭都柏林的路克‧希利（Luke Healy）是一位漫畫家與插畫家，在大學時期主修新聞，後於美國卡通研究中心（The Center for Cartoon Studies）習得漫畫碩士。其作品由《VICE》雜誌、The Nib 以及 Nobrow 等公司出版。