《我只是個計程車司機》:歷史的清創

1980 年 5 月南韓發生的「光州事件」在南韓現代史上是個具有相當意義的事件。在此之前的 1979 年 10 月,藉五一六政變上台、統治南韓十八年的總統朴正熙,遭中央情報部部長金載圭槍殺,原本專制獨裁的南韓政治忽然有可能提前進入「三金時代」(即三位在野民主派領袖:金泳三、金大中、金鍾泌可能接掌政權),詎料全斗煥少將發動雙十二政變,將繼任者崔圭夏趕下台,自朴正熙以來的軍事獨裁政治就這樣又延續了下去,原本朴正熙時代末期就已經對此極為不滿的人民,怎能接受這樣的結果?在南韓西南方全羅道的光州一直是民主呼聲最高的地區(反對派領袖金大中即出身光州),當地人民最直接的反應,就是發起一波波的抗爭運動,剛上台的全斗煥為了穩定政權(也不斷拿出北韓威脅論、共產黨滲透來強化自身正當性),於是派出各種部隊遂行封鎖、鎮壓,甚至包括坦克及空降部隊,以軍事力量殺害自己人民,斑斑血跡,映照著南韓現代史上最嚴重的創傷。

張勳導演的《我只是個計程車司機》找來韓國影帝宋康昊及德國知名演員湯瑪斯.柯瑞奇曼(Thomas Kretschmann),將這當年唯一一位外國媒體記者潛入被軍事封鎖的光州,拍攝到鎮壓影像又運送至國外向全世界宣告的過程搬上銀幕。柯瑞奇曼飾演德國駐日本記者尤爾根.辛茲彼得(Jurgen Hinzpeter),宋康昊則飾演送他進出光州的傳奇計程車司機金四福。

記者尤爾根是真有其人,但已於去年過世,遺言甚至要求葬在光州,可見此事件在其生命中的重要性;然而金四福卻於事件後始終未再現身,尤爾根曾公開呼籲想與他再見上一面卻終不可得,但這反而給了編導戲劇化的空間,於是創造出金萬燮司機這個角色來,片中他被塑造為一位鰥夫,妻子因病過逝,他得獨力扶養小女兒,為了掙錢償還積欠房租,他搶下一單長途載客的生意,本以為跑完這單就能有一大筆進帳,哪知坐上他車子的客人是記者尤爾根,目的地則是光州。

小人物因緣際會(或稱為莫名其妙)被捲入大歷史,其間的經歷、相關角色的視角與人心變化的幽微正是這類電影的精采之處,但我看完此片的感覺卻是感動之餘還帶著點失落,尤其是片末還有一大段計程車隊與軍車飛車追逐的刺激戲,不免要說這畢竟還是一部商業電影。只是當韓國人已經不必再用相對「嚴肅」的態度來面對這段歷史的時候,大概就表示其實這段歷史的傷口早已經被清創過了,大多數人民可能是抱著「緬懷」的心情來看這部電影,甚至連「元兇」全斗煥都還趕寫出一部回憶錄來「催票」(結果被禁),你真的不能不佩服韓國人自我砥礪前進的動力。

同樣是直拍光州事件的電影,甚至同樣以計程車司機為主角,2007 年金志勛導演的《華麗的假期》很可以作為此片的對照及參考。但我個人認為真正能為光州事件的歷史進行清創的電影只有二部:一是自 1999 年不斷回溯追索過去二十年韓國社會發展的李滄東《薄荷糖》,以及以偵辦一樁連續殺人案的兩個無力刑警,來諷刺全斗煥下台前的整個政治及社會低迷氛圍的奉俊昊《殺人回憶》,後者也正是宋康昊真正的實力演出之作。

有了這二部為歷史清創的電影,人們才能好整以暇地繼續觀看《華麗的假期》以及《我只是個計程車司機》,並且齊唱《獻給你的進行曲》。

《我只是個計程車司機》代表韓國參加奧斯卡。(車庫娛樂)
德國記者尤爾根潛入被軍事封鎖的光州,將鎮壓影像傳送到世人眼前。(車庫娛樂)
(車庫娛樂)
(車庫娛樂)
(車庫娛樂)
(車庫娛樂)
Previous ArticleNext Article